seen this in a yj if it helps
it was the bolt holding the leaf spring in place, going through the frame it had worn the frame hole bigger that it should be,
then when the suspension unloaded going over a bump it would clunk was a pain in the arse to fix but an easy one with a longer bolt and some plate welded onto the frame to hold the bolt into place
just a though