Replaced the motor mounts this afternoon, which made a big difference. The vibration is still there and I think I've figured out what is causing it.
The transmission!
It's an AW4 and in 1st it feels fine, but in 2nd, 3rd, and somewhat in 4th it vibrates when I put some throttle into it. And diminishes when I let off.
Question is: how hard are they to R&R? Or should I just look for a used one and keep my fingers crossed that it doesn't do the same thing?