Got to looking closer at the problem.
The drive shaft is fine. Pinion angles are fine, rear uppers are the same length and the lowers are fixed, but the drive shaft points towards the passenger side of the transfer case. I'm guessing the brackets were not welded in the right place, they don't look bent. Either that or the drive train is somehow off centre, can't see that though as how could it shift?